There are a few New Zealand artists who've been interested in using this kind of material. In the early 1990s, Ronnie van Hout made embroideries on canvas, using handwritten texts taken from student noticeboards. This is his Untitled (Male Rock/Pop Singer) (1993) from the Chartwell Collection.
In 2005, Marie Shannon collected and photographed notes written by members of her family to one another. The prints are beautiful and reveal all the tiny crumples and creases of the notepaper. This is Sorry for being grumpy.
I have made a few bizarre street-level finds over the years. I found this note -- which is xeroxed, suggesting it must have been required on more than one occasion -- blowing down a residential street in central Wellington.
These vaguely threatening musings on the end of a relationship were tucked into a guest compendium of an Auckland hotel I stayed in a few years ago.
There's something about found texts that's so sad and futile and evocative, but like the note to 'Mario' above, hopeful somehow. New Zealand poet Jenny Bornholdt uses them from time to time. One of my favourites is this poem from her 2000 collection, These Days:
(Notice in our letterbox)
Have you lost a rabbit?
I have found a rabbit.
I found it on Waipapa Road.
I found it late on Monday night.
It was running all over the road.
It is white with brown spots.
Is it yours?
Phone Erik on 386 3641